小女與愛馬仕

米蘭一年一度的設計展大概是世界上最重要的一個展覽。來自世界各地的專業，媒體，設計師都會在此時到米蘭來尋找靈感，發掘新秀，或希望自己會被發掘。

去年小女在米蘭設計展後，我曾翻譯了在荷蘭網頁 Architectenweb 刊登的一篇有關 Studio WM 設計的一篇文章：小女新作。

去秋，他們出乎意料之外的接到愛馬仕 Hermes 的邀請，商討他們為今年年初愛瑪仕米蘭總店設計櫥窗的可能性。在他們提出了他們設計藍圖後，米蘭方面決定將他們在米蘭的展示屋 Showroom 也一併交由他們設計。

身為啦啦隊的我們當然也不會錯過這個機會再訪米蘭。既是近水樓台，就在這裡為愛馬仕做做廣告罷。如果您有機會，當然也歡迎您親身去體驗一下。

這是Studio WM 為愛馬仕在米蘭的店面設計的櫥窗。除了愛馬仕本身的商品外，包括那台天文望遠鏡和椅子上的雙筒望遠鏡，都是由 WM 安排設計的。他們還錄了所有搭配物景的視頻影片，增加櫥窗的生動感。由於對面商店的燈光跟街燈的反射干擾，這些相片不容易照得完美，不過，櫥窗裡的 “建築物” 跟門，窗的影像都是由WM刻意設計的。

 

 

 

錄影一例

這是愛馬仕展示屋在夜間從街上往裡看的情景。窗外的樹影伴著閒逸的客廳，等著主人回家休息。事實上，這僅僅是夾在兩邊商店之間的空間。如果您走進展廳，看到客廳後頭的窗簾不斷的搖曳著，您可能還會誤以為那徐風來自窗外呢！

從展示客廳向後走，有一條狹窄的廊道。廊道前方左側的小空間裏有擬造的日光斜影，幾隻蝴蝶在窗外翩翩起舞。活生活現，非常生動。

廊道上擺飾的都是愛馬仕自己的產品。為了搭配牆上的板塊色，WM 特別要求荷蘭的一家油漆公司為他們調配他們需要的漆色。

 

走進廊道就可以看到後頭有人擬戶外光的圓窗。牆上森林圖案的壁紙是去年由一位法國設計師設計的。 WM以此為主題，讓牆上停滿了若隱若現的蝴蝶。還在室裏和諧的搭配了一些植物，在樹藤上輕鬆的掛著兩盞燈。如果您仔細的看，您還可以看到有隻蝴蝶正在藤條上歇腳。

WM利用壁紙的圖案和激光技術，切割了很多的蝴蝶。讓它們生動的停在牆上跟窗緣上。進來參觀的人往往因發現了這些蝴蝶而雀躍。

連地上的樹影都那麼生動。隱約傳來森林裏的鳥音跟蟲鳴還有猴子的嬉鬧聲，很容易讓人陶醉於這裏的悠閒而忘了自己正身處米蘭的鬧區呢。 

過去的這段時間裡，看著他們不眠不休的忙著，真是為他們緊張。創業維艱！只要他們喜歡，我做老媽子的當然只有當啦啦隊的份！